Som svar på den fremadskridende afkristning bygger
“den nye evangelisering” på en personlig omvendelse og kræver, at man hele
tiden lytter til Kristus ved at læse Guds Ord og ved at bede i fællesskab med hele
Kirken, såvel Kirken af i går som Kirken af i dag. Evangeliseringen bliver
“ny”, når den ikke kun er en tale om Gud, men en tale med Gud. Ved kateketernes
jubilæum, søndag d. 10. december 2000, holdt Præfekten for
Troslærekongregationen, Kardinal Joseph Ratzinger, i Paul VI’s Sal en tale om
den nye evangelisering:
Menneskelivet realiserer ikke sig selv. Vort liv er
et åbent spørgsmål, et ufærdigt projekt, der skal afsluttes og realiseres. Det
fundamentale spørgsmål for ethvert menneske er: Hvordan skal man bære sig ad
med at blive et menneske? Hvordan lærer man kunsten at leve? Hvilken vej fører
til lykken?
At evangelisere betyder at vise denne vej – at lære
kunsten at leve. Jesus sagde i begyndelsen af sit offentlige liv: “Jeg er
kommet for at bringe godt budskab til fattige” (Luk 4,18); det vil sige:
Jeg har svaret på jeres fundamentale spørgsmål; jeg vil vise jer vejen til
livet, vejen til lykken – endnu bedre: jeg er denne vej. Den dybeste fattigdom
består i at være ude af stand til at føle glæde, at føle afsky for livet, anse
det for absurd og modsætningsfyldt. Denne fattigdom er under forskellige former
meget udbredt i dag, både i de materielt set rige samfund og i de fattige
lande. Den manglende evne til at være glad forudsætter og avler manglende evne
til at elske, den avler misundelse, gerrighed – alle de laster, der ødelægger
livet for de enkelte mennesker og for verden. Det er derfor, vi har brug for en
ny evangelisering – hvis livskunsten forbliver ukendt, fungerer alt det øvrige
ikke længere. Men denne kunst kan ikke produceres af videnskaben – denne kunst
kan kun meddeles af Ham, der har Livet – Ham, der selv er Evangeliet.

I. Den nye evangeliserings struktur og metode
Strukturen
Førend jeg taler om den nye evangeliserings
fundamentale indhold, vil jeg gerne sige lidt om dens struktur og
hensigtsmæssige metode. Kirken forkynder altid evangeliet og har gjort det
uafbrudt tiderne igennem. Den fejrer hver eneste dag det eukaristiske
mysterium, den forvalter sakramenterne, forkynder livets ord – Guds ord –
engagerer sig i arbejde for retfærdighed og næstekærlighed. Og denne
evangelisering bærer frugt: den bringer lys og glæde, den giver mange mennesker
en livsvej; og mange andre lever, ofte uden at vide det, af det lys og den
varme, der stråler ud fra denne konstante forkyndelse. Imidlertid er vi vidner
til en fremadskridende afkristningsproces og et tab af afgørende menneskelige
værdier, der er foruroligende. Mange mennesker af i dag finder ikke længere
Evangeliet i Kirkens stadige forkyndelse af dette; det vil sige: de finder ikke
et overbevisende svar på spørgsmålet: Hvordan skal jeg leve?
Det er derfor, vi - ud over den stadige forkyndelse,
der aldrig er blevet afbrudt og aldrig må afbrydes – prøver at finde frem til
en ny forkyndelsesform, der er i stand til at trænge igennem og blive hørt af
disse mennesker, der ikke finder vej til den “klassiske” forkyndelse.
Alle har brug for Evangeliet; Evangeliet er bestemt
for alle og ikke kun for en bestemt kreds, og derfor har vi pligt til at søge nye
veje for at bringe Evangeliet til alle.
Men heri ligger der også en fristelse, fristelsen
til at blive utålmodig, fristelsen til med det samme at ville opnå stor succes,
at opnå store resultater. Det er ikke Guds metode. Med hensyn til Guds Rige og
til forkyndelsen af Evangeliet, der jo er midlet, der fører til Guds Rige,
gælder altid lignelsen om sennepsfrøet (jf. Mark 4,31-32). Guds Rige står altid
i dette tegn. Den nye evangelisering kan ikke være ensbetydende med ved hjælp
af nye og mere raffinerede metoder omgående at tiltrække de store masser, der
har fjernet sig fra Kirken. Nej, det er ikke det, den nye evangelisering lover.
Den betyder, at vi ikke skal slå os til tåls med, at sennepsfrøet er vokset og
blevet til den universelle Kirkes store træ; at vi ikke skal synes, at det er
nok, at alle mulige fugle kan bygge rede i dets grene, men have mod til igen
med det lile frøs ydmyghed at overlade til Gud, hvornår og hvordan det skal
vokse (Mark 4,26-29). Alle store ting
begynder med et lille frø, og massebevægelser er altid flygtige. (...) Loven om
den usynlige oprindelse indebærer en sandhed – en sandhed netop om Guds
handlemåde i historien: “Jeg har ikke udvalgt dig, fordi du er stor, tværtimod,
du er det mindste blandt folkeslagene; jeg har udvalgt dig, fordi jeg elsker
dig ...”, siger Gud til Israels folk i det Gamle Testamente, og dermed
udtrykker han frelseshistoriens fundamentale paradoks. Gud regner bestemt ikke
med store tal; den ydre magt er ikke tegn på hans tilstedeværelse. En stor del
af Jesu lignelser viser denne struktur i Guds handlemåde og er således et svar
på disciplenes bekymringer; de forventede helt andre fine resultater og tegn,
succes’er af den slags, som djævelen tilbød Jesus: “Alt dette – alle verdens
riger – vil jeg give dig ...” (Matt 4,9). Paulus havde også i slutningen af sit
liv indtryk af, at han havde bragt Evangeliet helt ud til verdens ende, men de
kristne bestod kun af små menigheder spredt ud over verden og ganske
ubetydelige efter en verdslig målestok. I virkeligheden var de imidlertid den
surdej, der gennemsyrer dejen indefra, og således bar de verdens fremtid i sig
(jf. Matt 13,33). Et gammelt ordsprog siger: “Succes er ikke et af Guds navne”.
Den nye evangelisering bør underkaste sig sennepsfrøets mysterium og ikke være
forhippet på straks at fremavle et stort træ. Vi lever snart i alt for stor
sikkerhed om det store træ, der allerede eksisterer, snart i utålmodighed efter
at få et større og kraftigere træ, men vi bør tværtimod acceptere det
mysterium, at Kirken på én gang er det store træ og det lillebitte frø. I
frelseshistorien er det altid samtidig Langfredag og Påskemorgen ...
Metoden
Af denne struktur for den nye evangelisering følger
også den hensigtsmæssige metode. Det er klart, at vi på en fornuftig måde skal
bruge moderne metoder for bedre at blive hørt, for at gøre Guds stemme
tilgængelig og forståelig ... Vi ønsker ikke bare selv at blive hørt, vi vil
ikke forøge vores magt og vores institutioners udbredelse, men vi vil arbejde
for menneskenes og menneskehedens vel, alt imens vi giver plads til Ham, der er
Livet. Denne ekspropriation af en selv ved at ofre sig til Kristus for
menneskenes frelse er den fundamentale betingelse for et ægte engagement for Evangeliet. “Jeg er kommet i min Faders
navn, og I tager ikke imod mig; hvis en anden kommer i sit eget navn, skal I
nok tage imod ham”, siger Herren (Joh 5,43).
Kendetegnet for Antikrist er, at han taler i sit
eget navn. Kendetegnet for Sønnen er hans fællesskab med Faderen. Sønnen fører
os ind i det treenige fællesskab, i den evige kærligheds cirkel, hvis personer
er “rene forhold til hinanden”, den rene handling, der består i at give og
modtage sig selv. Treenighedens mening, synliggjort i Sønnen, der ikke taler i
sit eget navn – viser, hvordan en virkelig forkynders liv bør forme sig – eller
bedre sagt: at forkynde Evangeliet er ikke kun en måde at tale på, men en
livsform, der indebærer at leve i en stadig lytten og gøre sig til Faderens
stemme. “For han skal ikke tale af sig selv, men alt, hvad han hører, skal
han tale”, siger Jesus om Helligånden (Joh 16,13). Denne
kristologiske og pneumatologiske form for evangelisering er samtidig
ecclesiologisk: Herren og Helligånden danner Kirken, meddeler sig i Kirken.
Budskabet om Kristus, budskabet om Guds Rige forudsætter, at man lytter til
hans stemme i Kirkens stemme. “Ikke at tale i sit eget navn” vil sige at
tale på Kirkens vegne ...
Denne ekspropriationslov har nogle meget praktiske
konsekvenser. Alle rimelige og moralsk acceptable metoder bør undersøges, det er
vores pligt at bruge disse kommunikationsmuligheder. Men ordene og hele
kommunikationskunsten kan ikke trænge så dybt ned i mennesket, som Evangeliet
bør komme. For nogle år siden læste jeg en biografi af en glimrende præst fra
vor tid, Don Didimo, der var sognepræst i Bassano del Grappa. I hans notater
finder man nogle meget værdifulde tanker, frugten af et liv i bøn og
meditation. Don Didimo skriver for eksempel: “Jesus prædikede om dagen; om
natten bad han.” Med denne korte bemærkning ville han sige: Jesus måtte få
sine disciple af Gud. Det gælder stadig. Vi er ikke selv i stand til at vinde
mennesker. Vi er nødt til at få dem af Gud, til Gud. Alle metoder er forgæves,
hvis de ikke er baseret på bøn. Budskabets ord skal altid udgå fra et intenst
bønsliv.
Vi skal gå endnu et skridt videre. Jesus prædikede
om dagen; om natten bad han; men det er ikke alt. Hele hans liv – som Lukas så
smukt fremstiller det i sit Evangelium – var en vandring hen imod Korset, en
opstigning mod Jerusalem. Jesus har ikke frelst verden med smukke ord, men med
sin lidelse og død. Hans Lidelseshistorie er en uudtømmelig kilde til liv for
verden; Lidelseshistorien giver hans ord kraft.
Ved yderligere at udvide lignelsen om sennepsfrøet
har Gud selv formuleret denne frugtbarhedslov i ordet om hvedekornet, der
falder i jorden og dør (Joh 12,24). Også denne lov gælder lige til verdens
ende, og sammen med mysteriet om sennepsfrøet danner den grundlaget for den nye
evangelisering. Hele historien beviser det. Det ville være let at påvise dette
i kristendommens historie. (...) I alle historiens perioder er følgende ord af
Tertullian gang på gang blevet bekræftet: “Martyrernes blod er udsæd.”
Augustin siger det samme på en endnu smukkere måde i
sin fortolkning af Joh 21, hvor profetien om Peters martyrium og opfordringen
til at vogte fårene er tæt forbundet ved indstiftelsen af hans primat. Augustin
kommenterer teksten i Joh 21,15 således: “Vogt mine får”, det vil sige
lid for mine får (Sermo Guelf. 32 PLS 2,640). En mor kan ikke give liv til et
barn uden at lide. Enhver fødsel indebærer lidelse, er en lidelse, og at blive
kristen er en fødsel. Eller man kan sige det med Jesu ord: “Himmeriget tages
med storm” (Matt 11,12; Luk 16,16), men denne storm er for Gud lidelsen og
Korset. Vi kan ikke give andre liv uden at give vort eget liv.
Ekspropriationsprocessen er den konkrete måde
(udtrykt på mange forskellige måder) at give sit liv på. Lad os huske på
Frelserens ord: “... Den, der mister sit liv på grund af mig og Evangeliet,
skal frelse det ...” (Mark 8,35).
II. Det væsentlige indhold i den nye evangelisering
Omvendelse
Med hensyn til indholdet af den nye evangelisering
er det først og fremmest vigtigt hele tiden at huske på, at det Gamle og det
Nye Testamente er uadskillelige. Det Gamle Testamentes fundamentale indhold er
resumeret i Johannes Døberens budskab: “Omvend jer!” Ingen kan komme til
Jesus uden om Døberen. Det er ikke muligt at nå til Jesus uden at have svaret
på hans forløbers opfordring; man kunne sige, at Jesus har gjort Johannes’
budskab til sit i sammenfatningen af sin egen prædiken. Det græske ord for at
omvende sig betyder: gennemtænke igen, på ny overveje sin egen levevis og den
almindelige levevis; tage Gud med ind i kriterierne for ens eget liv; ikke
længere dømme udelukkende ud fra den gældende mening. At omvende sig betyder
følgelig: ikke leve, som alle andre lever, ikke gøre det, som alle gør, ikke
føle sig berettiget til at foretage tvivlsomme, tvetydige eller forkerte handlinger,
bare fordi de andre gør det; begynde at betragte sit eget liv med Guds øjne;
altså prøve at gøre det gode, selv om det er besværligt; ikke forlade sig på
mængdens, på menneskenes dom, men på Guds dom, med andre ord: finde en ny
livsstil, et nyt liv. Alt dette er ikke et udtryk for moralisme; hvis man
reducerer kristendommen til moralisme, fjerner man sig totalt fra kernen i
Kristi budskab: at man får et nyt venskab foræret, man får et fællesskab med
Jesus og som følge heraf med Gud. Den, der omvender sig til Kristus, vil ikke
skabe sit eget private selvstyre, han agter ikke at opbygge sin egen godhed med
egne kræfter.
“Omvendelse” (metanoia) betyder det stik modsatte:
at komme ud af selvtilstrækkeligheden, at blive klar over og acceptere sin
uformåenhed over for de andre og den Anden, manglen på hans tilgivelse og hans
venskab. Det ikke-omvendte liv består i selvretfærdiggørelse (jeg er ikke værre
end de andre); omvendelsen består i ydmygt at forlade sig på den andens
kærlighed, en kærlighed, der bliver norm og kriterium for mit eget liv.
Her bør vi heller ikke glemme omvendelsens sociale
aspekt. Omvendelsen er selvfølgelig først og fremmest en dybt personlig
handling, en personliggørelse. Jeg lægger afstand til formlen “leve ligesom
alle andre” (jeg føler mig på den rette side ved, at alle gør det samme som
mig), og jeg finder mit eget jeg over for Gud, mit personlige ansvar. Men den
sande personliggørelse er altid en ny og dybere socialisering. Jeg’et åbner sig
på ny for du’et i hele sin dybde, og derved fødes et nyt Vi. Hvis omgivelsernes
udbredte livsstil medfører en risiko for afpersonalisering, for ikke at leve
mit eget liv, men alle de andres liv, så bør i omvendelsen det nye Vi blive til
virkelighed i en fælles vandring med Gud. (...)
Guds Rige
I kaldet til omvendelse ligger implicit – det er
faktisk dets grundlæggende betingelse – budskabet om den levende Gud. Jesu
budskab er helt igennem centreret om Gud, og denne centrering bør også være
kernen i den nye evangelisering. Nøgleordet i Jesu budskab er: Guds Rige. Men
Guds Rige er ikke en ting, en social eller politisk struktur, en utopi. Guds
Rige er Gud. Guds Rige betyder: Gud eksisterer, Gud lever. Gud er til stede og
handler i verden, i vort liv – i mit liv. Gud er ikke en fjern “sidste årsag”,
Gud er ikke deismens “store arkitekt” der har sat verdensmaskineriet i gang og
nu befinder sig udenfor; tværtimod: Gud er den mest nærværende og afgørende
realitet i hver eneste af mit livs handlinger, i hvert eneste historisk
øjeblik. (...) Teologien bør igen virkelig blive theo-logia, en tale om
Gud og med Gud. For mennesket er Gud unum necessarium. Alt er
forskelligt efter, om Gud eksisterer, eller han ikke eksisterer. Men ak, selv
vi kristne lever ofte, som om Gud ikke eksisterede (si Deus non daretur).
Vi lever efter sloganet: Gud eksisterer ikke, og hvis han eksisterer, så kommer
det ikke Ham ved. Derfor bør evangeliseringen frem for alt tale om Gud,
forkynde den ene sande Gud: Skaberen – Helliggøreren – Dommeren.
Endnu en gang må vi ikke glemme den praktiske side
af sagen. Man kan ikke lære andre at kende Gud udelukkende ved hjælp af ord.
Man kender ikke en person, hvis man kun kender vedkommende af omtale. At
forkynde Gud er at føre mennesker ind i et forhold til Gud, lære dem at bede.
Først ved at prøve at leve med Gud får man øjnene op for det indlysende i hans
eksistens. Det er af den grund, at det er så vigtigt at blive undervist i bøn,
at finde fællesskab i bønnen. Der er komplementaritet mellem den personlige bøn
(“i sit eget kammer” alene over for Gud), den “para-liturgiske” fællesbøn
(“folkefromhed”) og den liturgiske bøn. Ja, liturgien er frem for alt bøn; det
specielle ved den er, at dens primære genstand ikke er os (som i den private
bøn eller folkefromheden), men Gud selv – liturgien er actio divina, Gud
handler, og vi svarer på Guds handling.
At tale om Gud og at tale med Gud bør altid følges
ad. Budskabet om Gud fører os til fællesskabet med Gud i den broderlige
kommunion, indstiftet og levendegjort af Jesus Kristus. Derfor er liturgien
(sakramenterne) ikke et sekundært emne i forkyndelsen af den levende Gud, men
konkretiseringen af vort forhold til Gud. Må det være mig tilladt i denne
sammenhæng at komme frem med en generel observation vedrørende det liturgiske
spørgsmål. Vores måde at fejre liturgien på er ofte alt for rationalistisk.
Liturgien bliver til undervisning, dens kriterium er: at blive forstået – og
det ender tit med en banalisering af mysteriet til fordel for ordene, for en
gentagelse af fraser, som synes lettere tilgængelige og behageligere at høre på
for folk. Men dette er en stor fejl, ikke blot teologisk, men også psykologisk
og pastoralt. Den esoteriske bølge, udbredelsen af asiatiske
afspændingsteknikker og metoder til at tømme sindet viser, at der mangler noget
i vores liturgi. I verden, som den er i dag, har vi netop brug for stilhed, for
et supra-individuelt mysterium, for skønhed. Liturgien er ikke noget, som den
celebrerende præst eller en gruppe specialister har opfundet; liturgien
(“ritus”) er vokset i en organisk proces op igennem århundrederne, den er en
frugt af alle de foregående generationers troserfaring. Selv om de, der
deltager, sandsynligvis ikke forstår alle ordene, fornemmer de deres dybe
betydning, tilstedeværelsen af mysteriet, der gennemtrænger alle ordene.
Centrum for den liturgiske handling er ikke celebranten; celebranten står ikke
foran folket i sit eget navn – han taler ikke af sig selv og for sig selv, men in
persona Christi. Det er ikke celebrantens personlige evner, der tæller, men
udelukkende hans tro, som Jesus Kristus skinner igennem. “Han skal blive
større, jeg skal blive mindre” (Joh 3,30).
Jesus Kristus
Gennem disse overvejelser er temaet om Gud allerede
blevet udfoldet, og det er blevet konkretiseret i temaet om Jesus Kristus. Det
er udelukkende i Kristus og gennem Kristus, at Gudstemaet virkelig bliver
konkret: Kristus er Immanuel, Gud-med-os, konkretiseringen af “Jeg er” , svaret
til deismen. I dag er mange fristet til at reducere Jesus Kristus, Guds Søn,
til en blot og bar historisk Jesus, et rent og skært menneske. Man benægter
ikke nødvendigvis Jesu guddommelige natur, men ved hjælp af visse metoder
uddestillerer man i Bibelen en Jesus, der passer til os, en Jesus, der er mulig
og forståelig efter vor historieskrivnings parametre. Men denne “historiske
Jesus” er noget konstrueret, han er billedet af sine forfattere og ikke
billedet af den levende Gud (jf. 2 Kor 4,4 f.; Kol 1,15). Det er ikke troens
Kristus, der er en myte, men den historiske Jesus, der er en mytologisk figur, selvopfundet
af diverse fortolkere. De to hundrede års historie om den “historiske Jesus”
reflekterer præcis denne periodes filosofiers og ideologiers historie.
Jeg kan ikke inden for rammerne af denne tale gennemgå
indholdet af frelsesbudskabet. Jeg vil blot ganske kort nævne to vigtige
aspekter. Det første er Kristi efterfølgelse – Kristus viser sig som mit livs
vej. Kristi efterfølgelse betyder ikke: at efterligne mennesket Jesus. Et
forsøg i den retning må nødvendigvis mislykkes – det ville være en anakronisme.
Kristi efterfølgelse har et meget mere ophøjet mål: at blive ét med Kristus og
således nå til forening med Gud. Disse ord kan lyde mærkelige for det moderne
menneske. Men i virkeligheden tørster vi efter noget uendeligt: en uendelig
frihed, en grænseløs lykke. Hele historien om de sidste to århundreders
revolutioner kan kun forklares på den måde. Narkoen kan kun forklares på den
måde. Mennesket er ikke tilfreds med løsninger på denne side af det guddommelige
niveau. Og alle de veje, som slangen (1 Mos 3,5) foreslog, dvs. den moderne
viden, slår fejl. Den eneste vej er foreningen med Jesus Kristus, der bliver
til virkelighed i det sakramentale liv. Kristi efterfølgelse er ikke et
spørgsmål om moral, men et “mystisk” tema, en enhed bestående af guddommelig
handling og vort svar derpå.
Vi møder således i temaet om efterfølgelsen
kristologiens andet kardinalpunkt, som jeg gerne ville tale om: påskemysteriet
– Korset og Opstandelsen. I rekonstruktionerne af den “historiske Jesus” er
Korsets tema almindeligvis frataget enhver betydning. Efter en “borgerlig”
fortolkning er det en undgåelig
biomstændighed uden teologisk betydning; efter en revolutionær
fortolkning er det en oprørers heroiske død. Sandheden er en helt anden. Korset
er en del af det guddommelige mysterium – det er udtryk for Jesu kærlighed
indtil det sidste (Joh 13,1). Kristi efterfølgelse er deltagelse i hans Kors,
forening med hans kærlighed, en forvandling af vort liv, så vi ifører os det nye
menneske, skabt i Guds billede (jf. Ef 4,24). Den, der udelader Korset,
udelader kristendommens inderste væsen (jf. 1 Kor 2,2).
Oversat fra l’homme nouveau 1247,
7.1.2001